皎jiǎo皎jiǎo日rì将jiāng上shàng，，猎liè猎liè起qǐ微wēi风fēng。。山shān没méi清qīng波bō内nèi，，帆fān在zài浮fú云yún中zhōng。。

直zhí趣qù珠zhū星xīng北běi，，斜xié开kāi碧bì海hǎi东dōng。。故gù人rén若ruò思sī我wǒ，，当dāng念niàn离lí根gēn蓬péng。。