朝cháo来lái忽hū接jiē惊jīng心xīn报bào，，忆yì别bié光guāng阴yīn非fēi久jiǔ。。济jì世shì才cái华huá，，匡kuāng时shí抱bào负fù，，天tiān不bù假jiǎ其qí年nián寿shòu。。

关guān山shān回huí首shǒu。。痛tòng病bìng骨gǔ支zhī离lí，，吟yín笺jiān犹yóu袖xiù。。此cǐ语yǔ凄qī凉liáng，，予yǔ肠cháng断duàn矣yǐ泪lèi如rú豆dòu。。

记jì送sòng归guī舟zhōu时shí候hòu。。感gǎn往wǎng日rì书shū来lái，，殷yīn勤qín问wèn又yòu。。煮zhǔ茗míng清qīng谈tán，，题tí笺jiān和hé韵yùn，，正zhèng是shì小xiǎo庭tíng春chūn昼zhòu。。

而ér今jīn知zhī否fǒu。。叹tàn泉quán路lù茫máng茫máng，，空kōng浇jiāo残cán酒jiǔ。。为wèi赋fù哀āi词cí，，衷zhōng怀huái已yǐ酸suān透tòu。。