不共戴天
意思解释
基本解释共：共同；戴：顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深；誓不两立。
出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。”
例子这亘古未有的壮举，像一柄锋利的匕首，直刺不共戴天的死敌。”（齐怀《刑场上的婚礼》）
基础信息
拼音bù gòng dài tiān
注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ
正音“共”，不能读作“gōng”。
感情不共戴天是中性词。
用法动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨。
辨形“戴”，不能写作“带”、“载”。
辨析（一）不共戴天和“势不两立”；都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。（二）见“你死我活”。
谜语敌我
近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨
反义词相依为命、唇齿相依
英语refuse to live in the same world
俄语непримиримая враждá
日语不倶戴天(ふぐたいてん)，ともに天をいただかない
德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein（jm todfeind sein）
法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel（mortel）
字义分解
更多成语的意思解释
- 训练有素(意思解释)
- 将在军，君命有所不受(意思解释)
- 遏恶扬善(意思解释)
- 炒鱿鱼(意思解释)
- 防患于未然(意思解释)
- 刻骨铭心(意思解释)
- 天昏地暗(意思解释)
- 高步阔视(意思解释)
- 爱才如渴(意思解释)
- 取而代之(意思解释)
- 角巾素服(意思解释)
- 己溺己饥(意思解释)
- 常年累月(意思解释)
- 兄弟阋墙，外御其侮(意思解释)
- 秽德垢行(意思解释)
- 将伯之呼(意思解释)
- 当一天和尚撞一天钟(意思解释)
- 羊质虎皮(意思解释)
- 尽诚竭节(意思解释)
- 知往鉴今(意思解释)
- 图穷匕见(意思解释)
- 鹬蚌相争(意思解释)
- 扣人心弦(意思解释)
- 豁然开朗(意思解释)
- 顾影自怜(意思解释)
- 弥留之际(意思解释)
- 踵趾相接(意思解释)
- 金蝉脱壳(意思解释)
※ 不共戴天的意思解释、不共戴天是什么意思由名校网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 论黄数白 | ①谓任意评论是非好坏。②点了黄金又数白银。极言财富之多。 |
| 明争暗斗 | 表面上和暗地里都在进行争斗；形容内部钩心斗争；互相争斗的情况。 |
| 兵无常势 | 兵：战争；常：常规、不变；势：形势。指用兵作战没有一成不变的方式。指根据敌情采取灵活对策。 |
| 蝶粉蜂黄 | 指古代妇女粉面额黄，妆扮美容。 |
| 一干二净 | 形容非常干净；也表示一点儿也不剩。 |
| 取而代之 | 夺取别人的地位、权利而代替他。 |
| 通都大邑 | 都：都市；邑：城。四通八达的大都会、大城市。 |
| 姹紫嫣红 | 姹：美丽；嫣：妖艳；美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。 |
| 有权有势 | 势：地位和权力。既有权力，又有地位。 |
| 白发苍苍 | 苍苍：灰白色。形容年迈而头发花白。 |
| 百步穿杨 | 百步：一百步以外；杨：指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。 |
| 休戚是同 | 休：欢乐，吉庆；戚：忧愁；是：语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切，同甘共苦。 |
| 平心而论 | 论：说。指采取冷静客观的态度作公允的评论；不掺杂任何感情因素。 |
| 牛骥同槽 | 见“牛骥同皁”。 |
| 快人快语 | 快：爽利；直爽。爽快人说爽快话。 |
| 以直报怨，以德报德 | 用公道来回报怨恨，用恩德来回报恩德。 |
| 飞蛾扑火 | 蛾：像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路；自取灭亡。 |
| 当头棒喝 | 当头：迎头；喝：大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击；或大喝一声；以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。 |
| 呼风唤雨 | 原指神仙道士的神通广大；可以呼唤风雨。现多比喻人民群众具有改造、支配自然的力量。有时也用以形容坏人的煽动。 |
| 慌不择路 | 势急心慌，顾不上选择道路。 |
| 薪尽火灭 | 薪：柴火。柴草完了，火也就灭了。比喻死亡。 |
| 单刀直入 | 单刀：短柄长刀；直：径直；入：刺入。用短柄长刀直接刺入。原意是认准目标；勇猛向前。后比喻说话、办事直截了当；不绕弯子。 |
| 拼得一身剐，敢把皇帝拉下马 | 剐：古代酷刑，割肉。比喻再难的事，拼着一死也敢干下去。 |
| 光怪陆离 | 光怪：奇异的光彩；陆离：色彩繁杂。形容奇形怪状；五颜六色。也形容事物离奇多变。 |
| 是非曲直 | 曲：无理；直：有理。指对事物的评断。 |
| 张徨失措 | 见“张皇失措”。 |
| 骂骂咧咧 | 指在说话中夹杂着骂人的话 |
| 平时不烧香，急来抱佛脚 | 谚语。原比喻平时不往来，遇有急难才去恳求。后多指平时没有准备，临时慌忙应付。 |
