美中不足
词语解释
美中不足[ měi zhōng bù zú ]
⒈ 在美满之中，仍有缺憾之处。
例叹人间，美中不足今方信，纵然是举案齐眉，到底意难平。——《红楼梦》
英a fly in the ointment;
引证解释
⒈ 虽好但还有不足之处。
引《红楼梦》第五回：“嘆人间，美中不足今方信：纵然是齐眉举案，到底意难平。”
鲁迅 《准风月谈·同意和解释》：“不过，我这种解释还有点美中不足。”
国语辞典
美中不足[ měi zhōng bù zú ]
⒈ 事物虽美，但其中仍有缺陷。
引明·无名氏《运甓记·第二三出》：「只这一州未归掌握，杖击折翼，这是美中不足。」
《红楼梦·第五回》：「叹人间美中不足今方信，纵然是齐眉举案，到底意难平。」
近白璧微瑕 白玉微疵
反十全十美
英语everything is fine except for one small defect (idiom); the fly in the ointment
德语ein Makel an einem an und für sich guten Ding
法语(expr. idiom.) une ombre au tableau, qui manque encore de qch
最近近义词查询：
强化的近义词(qiáng huà)
角落的近义词(jiǎo luò)
火化的近义词(huǒ huà)
兴隆的近义词(xīng lóng)
临近的近义词(lín jìn)
奖赏的近义词(jiǎng shǎng)
倾听的近义词(qīng tīng)
永久的近义词(yǒng jiǔ)
提供的近义词(tí gōng)
大概的近义词(dà gài)
拚命的近义词(pàn mìng)
一贯的近义词(yī guàn)
使命的近义词(shǐ mìng)
阻塞的近义词(zǔ sè)
主干的近义词(zhǔ gàn)
明明的近义词(míng míng)
警觉的近义词(jǐng jué)
喜悦的近义词(xǐ yuè)
再现的近义词(zài xiàn)
教师的近义词(jiào shī)
城市的近义词(chéng shì)
多多益善的近义词(duō duō yì shàn)
成衣的近义词(chéng yī)
干涉的近义词(gān shè)
融化的近义词(róng huà)
更多词语近义词查询
