言不由衷
词语解释
言不由衷[ yán bù yóu zhōng ]
⒈ 所说的话不是发自内心。形容口是心非。
例言不由衷,质无益也。——《左传·隐公三年》
英speak with one's tongue in one's cheek; say what one does not mean;
引证解释
⒈ 亦作“言不由中”。
引语本《左传·隐公三年》:“信不由中,质无益也。”
杨伯峻 注:“人言为信,中同衷。”
《建炎以来繫年要录·建炎元年正月》“自是 泽 不復与府中谋议”注引 宋 汪伯彦 《建炎中兴日历》:“王语 伯彦 等曰:‘ 宗泽 渡 河,方到趣行,言不由衷。’”
清 龚自珍 《对策》:“进身之始,言不由衷。”
孙犁 《秀露集·关于诗》:“不合情理的,言不由衷的,没有现实根据的夸张,只能使诗格降低。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·贾奉雉》:“实相告:此言不由中,转瞬即去,便受夏楚,不能復忆之也。”
国语辞典
言不由衷[ yán bù yóu zhōng ]
⒈ 言词与心意相违背。也作「言不由中」。
例如:「他一向讨厌交际场合,因为人们说的尽是些言不由衷的应酬话。」
近心口不一 有口无心
反肺腑之言 情词恳切 言衷之词 言为心声 语重心长
英语to say sth without meaning it (idiom); to speak tongue in cheek, saying one thing but meaning sth different
德语unaufrichtig sprechen (V)
法语(expr. idiom.) dire qch sans le penser, dire une chose et en penser une autre
最近近义词查询:
花样的近义词(huā yàng)
落后的近义词(luò hòu)
风光的近义词(fēng guāng)
管束的近义词(guǎn shù)
更换的近义词(gēng huàn)
顺利的近义词(shùn lì)
时髦的近义词(shí máo)
香喷喷的近义词(xiāng pēn pēn)
另外的近义词(lìng wài)
花草的近义词(huā cǎo)
药品的近义词(yào pǐn)
多多益善的近义词(duō duō yì shàn)
干涸的近义词(gān hé)
发布的近义词(fā bù)
替身的近义词(tì shēn)
离开的近义词(lí kāi)
撤消的近义词(chè xiāo)
取代的近义词(qǔ dài)
字据的近义词(zì jù)
充塞的近义词(chōng sè)
暧昧的近义词(ài mèi)
依照的近义词(yī zhào)
灵魂的近义词(líng hún)
空白的近义词(kòng bái)
猴子的近义词(hóu zǐ)
更多词语近义词查询