词语解释

非命[ fēi mìng ]

⒈  遭遇祸害而死亡。

例死于非命。

英abnormal death; violant death;

引证解释

⒈  不从命。

引《左传·昭公元年》：“小国为蘩，大国省穡而用之，其何实非命。”
杜预 注：“小国微薄犹蘩菜，大国能省爱用之而不弃，则何敢不从命。”

⒉  不合天命，违反天道。

引《汉书·王莽传赞》：“同归殊涂，俱用灭亡，皆炕龙絶气，非命之运。”
颜师古 注引 苏林 曰：“非命，非天命之命也。”
《后汉书·李固传》：“居非命之世，天高不敢不跼，地厚不敢不蹐。”

⒊  后称因意外的灾祸而死为非命。

引《孟子·尽心上》：“桎梏死者，非正命也。”
《后汉书·荀彧传》：“﹝ 彧 ﹞阻 董昭 之议，以致非命，岂数也夫！”
北周 庾信 《周大将军司马裔碑》：“时值乱离，衅起萧墙，遂终非命。”
《清平山堂话本·曹伯明错勘赃记》：“只因不信姑娘口，争些死非命。”
李根源 《记云南起义》：“余不能保护（ 世增 诸人），致死于非命。”

⒋  不相信命运，主张人为。

引《汉书·艺文志》：“墨 家者流……顺四时而行，是以非命。”

国语辞典

非命[ fēi mìng ]

⒈  非寿终正寝。一般指因意外而死亡。

引《北史·卷一〇〇·序传》：「痛父非命，终身不食酒肉。」
《文选·潘安·马汧督诔》：「然则忠孝义烈之流，慷慨非命而死者。」

近横死

⒉  否定宿命的说法。

引《汉书·卷三〇·艺文志》：「墨家者流，……顺四时而行，是以非命。」

英语violent death, killed in a disaster

德语eines plötzlichen Todes sterben (S)​, [多用于]

法语mourir d'une mort accidentelle (ou violente)​