首页成语词典销声匿迹销声匿迹的意思
xiāoshēng

销声匿迹



销声匿迹

意思解释

基本解释不出声;不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销:消失。

出处宋 孙光宪《北梦琐言》第11卷:“然畏颖川知之,遂旅游资中郡,销声敛迹,惟恐人知。”

例子他生平最是趋炎附势的,如何肯销声匿迹。(清 李宝嘉《官场现形记》第二十八回)


基础信息

拼音xiāo shēng nì jì

注音ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ ㄐ一ˋ

繁体銷聲匿跡

正音“匿”,不能读作“ruò”。

感情销声匿迹是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语、补语;用于人或事物。

辨形“销”,不能写作“消”。

辨析销声匿迹和“偃旗息鼓”;都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏;“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”;多用于战事。

歇后语冬天的蚊子

谜语曲终人不见

近义词无影无踪、隐姓埋名、销声敛迹

反义词东山再起、死灰复燃、抛头露面

英语all wool and a yard wide(fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low)

俄语замолкнуть и скрыться(затаиться)

日语声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず

德语sich weder sehen noch von sich hǒren lassen

法语rentrer dans sa coquille(disparaǐtre de la scène)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 销声匿迹的意思解释、销声匿迹是什么意思由名校网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
闳意妙指 见“闳意眇指”。
举棋若定 下棋子好像有预断。比喻行事沉着果断。
壮气吞牛 形容气势雄壮远大。
一钱太守 比喻值得称赞的廉洁的官吏。或讥讽那些贪官污吏贪财。
妇人醇酒 谓沉湎于酒色。语本《史记·魏公子列传》:“秦数使反闲……公子(无忌)自知再以毁废,乃谢病不朝,与宾客为长夜饮,饮醇酒,多近妇女,日夜为乐者四岁,竟病酒卒。”
柳暗花明又一村 原形容前村的美好春光,后借喻突然出现新的好形势。
将功补过 将:拿;补:补偿。用功劳补偿过错。
赶尽杀绝 驱除干净;彻底消灭。比喻残忍狠毒;不留余地。
之死靡二 同“之死靡它”。
鱼死网破 不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。
目不斜视 眼睛不往旁边看。形容目光庄重;神情严肃。
度己失期 估计己经误了期限。
罪上加罪 指罪恶更为严重。
匡谬正俗 纠正错误,矫正陋习。
羽旄之美 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。
恶醉强酒 强:硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
风虎云龙 虎啸生风,龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣,贤臣遇明君。
香火姻缘 香和灯火都用于供佛,因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》:“法和是求佛之人,尚不希释梵天王坐处,岂规王位?但于空王佛所,与主上有香火因缘,且主上应有报至,故救援耳。”
共为唇齿 比喻互相辅助。
平地一声雷 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。
牵肠挂肚 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念;不放心。
清风劲节 喻人品纯洁,节操坚贞。
取之不尽 拿不尽。形容极其丰富。
轻重缓急 缓:慢;不急。指各种事情中有主要和次要的;有急于要办的和可以慢一点办的。
会少离多 相会少,别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。
断章截句 不顾上下文义,截取文章的一段或一句,而弯曲原意。断、截:割裂。
平生莫做亏心事,半夜敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
赤胆忠心 赤:赤诚、真诚;忠:忠诚。形容很忠诚;有时也指非常真诚的心。也作“忠心赤胆”。
大学 中学 小学 词典 字典