离乡背井
意思解释
基本解释乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。
出处元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
基础信息
拼音lí xiāng bèi jǐng
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ
繁体離鄉背井
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情离乡背井是中性词。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
字义分解
更多成语的意思解释
- 不登大雅之堂(意思解释)
- 嫁狗随狗(意思解释)
- 物尽其用(意思解释)
- 吃不了兜着走(意思解释)
- 隳肝沥胆(意思解释)
- 不治之症(意思解释)
- 粗制滥造(意思解释)
- 匡谬正俗(意思解释)
- 众建贤才(意思解释)
- 流里流气(意思解释)
- 胜友如云(意思解释)
- 兵微将寡(意思解释)
- 结缨伏剑(意思解释)
- 将夺固与(意思解释)
- 打情卖笑(意思解释)
- 牛郎织女(意思解释)
- 粉墨登场(意思解释)
- 胡支扯叶(意思解释)
- 胆大心小(意思解释)
- 臭名昭著(意思解释)
- 时运亨通(意思解释)
- 似曾相识(意思解释)
- 一览无余(意思解释)
- 人尽其才(意思解释)
- 逢人说项(意思解释)
- 主人翁(意思解释)
- 昏聩无能(意思解释)
- 荡然无余(意思解释)
※ 离乡背井的意思解释、离乡背井是什么意思由名校网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 假公济私 | 假：借；济：补益；助。假借公家的名义来谋取个人利益。 |
| 易子而教 | 易：交换。交换孩子进行教育。 |
| 严刑峻法 | 峻：严酷。严厉的刑罚和严峻的法令。 |
| 举世混浊 | 举：全。混浊：不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。 |
| 今来古往 | 犹古往今来。 |
| 反老还童 | 反：回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。 |
| 到此为止 | 以这里为界限。 |
| 丑媳妇免不得见公姑 | 公姑：公婆。比喻害怕见人而不得不见人。 |
| 火烛银花 | 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。 |
| 户告人晓 | 让每家每人都知道。 |
| 珠玉之论 | 形容精辟的言论，卓越的见解。 |
| 淡泊以明志，宁静以致远 | 淡泊：恬淡寡欲；宁静：安宁恬静；致：达到。不追求名利，生活简朴以表现自己高尚的情趣；心情平稳沉着，才可有所作为。 |
| 学而优则仕 | 优：有余力，学习了还有余力，就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。 |
| 有求必应 | 只要有人请求；就一定答应。形容容易答应人的请求；好说话。 |
| 念兹在兹 | 念：思念；记念；兹：此；这个。念念不忘某件事。 |
| 天网恢恢 | 比喻作恶的人一定难逃惩罚。 |
| 无影无踪 | 踪：踪迹。形容完全消失；不知去向。 |
| 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜 | 比喻不要多管闲事。 |
| 败德辱行 | 败坏道德和操守。 |
| 色厉内荏 | 色：神色；历：历害；内：内心。荏：软弱；怯懦。形容外表严厉强硬；内心怯懦软弱。 |
| 繁荣富强 | 繁荣：（经济或事业）蓬勃发展；兴盛；富强：（国家）生产丰富；力量强大。形容国家兴旺发达；富足强大。 |
| 穷愁潦倒 | 穷愁：穷困愁伤。潦倒：颓丧，失意。形容贫寒困窘，愁苦失意的样子。亦作“羁愁潦倒”、“潦倒穷愁”。 |
| 转弯磨角 | 见“转弯抹角”。 |
| 药石无效 | 药石：药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。 |
| 势在必行 | 行：做。从事情发展的趋势看，必须采取行动。 |
| 妖魔鬼怪 | 迷信的传说中危害人类的妖精和魔鬼。比喻形形色色害人的东西或人。 |
| 一棍子打死 | 比喻认为没有丝毫可取之处而全盘否定。 |
| 过五关斩六将 | 比喻克服重重困难。这是《三国演义》中描写关羽的故事。 |
