噤若寒蝉
意思解释
基本解释噤：闭口不作声；若：像；寒蝉：深秋的知了。不作声像深秋的知了一样。形容有顾虑不敢说话。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 杜密传》：“刘胜位为大夫，见礼上宾，而知善不荐，闻恶无言，隐情惜己，自同寒蝉，此罪人也。”
例子他的话完了，台下有几个人拚命地高声鼓掌，而更多的人却噤若寒蝉、面面相觑。（杨沫《青春之歌》第二部第三十八章）
基础信息
拼音jìn ruò hán chán
注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊ
繁体噤若寒蟬
正音“噤”，不能读作“jīn”；“蝉”，不能读作“dāo”。
感情噤若寒蝉是中性词。
用法主谓式；作谓语、定语、补语；形容害怕不敢说话。
辨形“噤”，不能写作“襟”、“禁”。
辨析噤若寒蝉与“守口如瓶”有别：噤若寒蝉多指由于害怕而不敢作声；“守口如瓶”多指由于谨慎而不肯多说。
近义词守口如瓶、缄口结舌
反义词侃侃而谈、直言不讳、口若悬河
英语keep mum about
俄语не открывáть рот
日语口をつぐんで言わない
德语schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein
法语ne pas oser souffler mot（aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid）
字义分解
更多成语的意思解释
- 双栖双宿(意思解释)
- 冠履倒置(意思解释)
- 流离琐尾(意思解释)
- 自拔来归(意思解释)
- 力所能及(意思解释)
- 走马观花(意思解释)
- 逸游自恣(意思解释)
- 乌合之众(意思解释)
- 用心良苦(意思解释)
- 奇才异能(意思解释)
- 鬼烂神焦(意思解释)
- 年少无知(意思解释)
- 叫化子(意思解释)
- 饮水思源(意思解释)
- 十全大补(意思解释)
- 同心合力(意思解释)
- 半吊子(意思解释)
- 姹紫嫣红(意思解释)
- 过而能改(意思解释)
- 花言巧语(意思解释)
- 弟子孩儿(意思解释)
- 雷霆万钧(意思解释)
- 结缨伏剑(意思解释)
- 分门别类(意思解释)
- 闲情逸趣(意思解释)
- 韩信将兵，多多益善(意思解释)
- 胡支扯叶(意思解释)
- 不合时宜(意思解释)
※ 噤若寒蝉的意思解释、噤若寒蝉是什么意思由名校网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 豆萁燃豆 | 比喻兄弟相残。 |
| 狐群狗党 | 与狐；狗结群为党。比喻勾结在一起的坏人。 |
| 支支吾吾 | 亦作“支支梧梧”。谓说话吞吞吐吐，含混躲闪。 |
| 杯蛇幻影 | 比喻疑神疑鬼，自相惊扰。同“杯弓蛇影”。 |
| 掉以轻心 | 掉：原意为摇摆；现只表示一种动作；无实义；轻心：漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度；不认真当回事。 |
| 举贤任能 | 举：推荐，选拔。举荐贤者，任用能人。 |
| 九霄云外 | 九霄：天的最高处。比喻无限高远的地方。 |
| 反老还童 | 反：回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。 |
| 夷为平地 | 夷：拉平，铲平。铲平使成一块平地。 |
| 鱼死网破 | 不是鱼死；就是网破。指拼个你死我活。 |
| 发号施令 | 发、施：发布；下达；号：号令、命令。发布命令；下达指示；进行指挥。 |
| 尘外孤标 | 尘外：世外；孤标：孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。 |
| 共商国是 | 国是：国事；国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。 |
| 异宝奇珍 | 珍异难得的宝物。 |
| 龙争虎斗 | 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。 |
| 各行其是 | 行：做；是：对的；其是：他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。 |
| 战战业业 | 戒慎畏惧貌。 |
| 公子哥儿 | 指富贵人家只讲吃喝玩乐，不务正业的子弟。 |
| 会少离多 | 相会少，别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。 |
| 如出一辙 | 辙：车辙；车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。 |
| 万变不离其宗 | 宗：宗旨、目的。尽管形式上变化多端，其本质或目的不变。 |
| 惴惴不安 | 指担心害怕（惴惴：恐惧、担忧的样子）。 |
| 出师不利 | 师：军队。利：顺利。出战不顺利。形容事情刚开始，就遭受败绩。 |
| 无穷无尽 | 穷、尽：完。没有尽头；没有限度。 |
| 鞭辟入里 | 鞭辟：鞭策，激励；里：最里层。形容作学问切实。也形容分析透彻，切中要害。 |
| 空手套白狼 | 徒手抓住白狼。指无本买卖。 |
| 临危授命 | 面对危急时勇于献出生命。 |
| 亡魂失魄 | 魂、魄：旧指人身中离开形体能存在的精神为魂，依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。 |
