赴汤蹈火
意思解释
基本解释赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。
出处晋 稽康《与山巨源绝交书》：“长而见羁，则狂顾顿缨，赴汤蹈火。”
例子有三个人，义胆包身，武艺出众，敢赴汤蹈火，同死同生。（明 施耐庵《水浒传》第十五回）
基础信息
拼音fù tāng dǎo huǒ
注音ㄈㄨˋ ㄊㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄨㄛˇ
繁体赴湯蹈火
正音“赴”，不能读作“pū”；“蹈”，不能读作“tāo”。
感情赴汤蹈火是中性词。
用法联合式；作谓语；比喻奋不顾身。
辨形“蹈”，不能写作“滔”、“倒”。
辨析赴汤蹈火和“出生入死”；都表示“不顾艰险、奋不顾身的精神”。但“出生入死”偏重在冒随时死去的危险；一般用来表示不顾个人生命危险；在程度上重于赴汤蹈火；赴汤蹈火偏重在不畏艰险；一般用来表示决心和愿望。
谜语烫
近义词出生入死
反义词贪生怕死
英语go through fire and water; defy all difficulties and dangers
俄语готóв в огóнь и в вóду
日语水火(すいか)の中に飛び込(こ)んでいく。〈喻〉いかなる危険や艱難をもいとわない
德语für jn durchs Feuer gehen
法语braver tous les périls（courir tous les risques pour）
字义分解
更多成语的意思解释
- 望尘莫及(意思解释)
- 居重驭轻(意思解释)
- 指天誓日(意思解释)
- 奇货可居(意思解释)
- 便还就孤(意思解释)
- 学而优则仕(意思解释)
- 鹬蚌相争(意思解释)
- 惴惴不安(意思解释)
- 战不旋踵(意思解释)
- 山阴道上，应接不暇(意思解释)
- 脱口而出(意思解释)
- 色厉内荏(意思解释)
- 华不再扬(意思解释)
- 人尽其才(意思解释)
- 东道主(意思解释)
- 天相吉人(意思解释)
- 精兵强将(意思解释)
- 经国之才(意思解释)
- 一棍子打死(意思解释)
- 遥遥无期(意思解释)
- 死胡同(意思解释)
- 随俗雅化(意思解释)
- 落荒而逃(意思解释)
- 角巾东路(意思解释)
- 置之度外(意思解释)
- 云游天下(意思解释)
- 惩恶劝善(意思解释)
- 记忆犹新(意思解释)
※ 赴汤蹈火的意思解释、赴汤蹈火是什么意思由名校网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 捻神捻鬼 | 形容惊慌害怕的样子。 |
| 反复无常 | 反复；颠过来倒过去；无常：没有常态。经常变化没有稳定的状态。形容变动不定或狡诈多变。 |
| 难以置信 | 不容易相信。 |
| 乌合之众 | 合：聚合；众；许多人。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人。 |
| 一干二净 | 形容非常干净；也表示一点儿也不剩。 |
| 取而代之 | 夺取别人的地位、权利而代替他。 |
| 过而能改 | 有了错误就能改正。 |
| 性急口快 | 性子急，有话就说。 |
| 归马放牛 | 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。 |
| 困而不学 | 困：困惑，不明白。困惑不明白却不肯学习。 |
| 户告人晓 | 让每家每人都知道。 |
| 凹凸不平 | 形容平面上有凸出和凹进的地方。 |
| 材雄德茂 | 指才德杰出。 |
| 会少离多 | 相会少，别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。 |
| 踵武前贤 | 踵：脚跟。武：足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。 |
| 天作之合 | 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。 |
| 今古奇观 | 奇观：奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。 |
| 走过场 | 形容办事只在形式上过一下，却不实干。 |
| 群山四应 | 应：应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召，人们群起响应。 |
| 命途多舛 | 舛：不顺，不幸。命运充满不顺。指一生坎坷，屡受挫折。 |
| 欲速则不达 | 速：快；达：达到。指过于性急图快，反而不能达到目的。 |
| 倒载干戈 | 倒：把锋刃向里倒插着；载：陈设，放置；干戈：古代的两种兵器，泛指武器。把武器倒着放起来，比喻没有战争，天下太平。 |
| 暗香疏影 | 暗香：淡淡的香气；疏影：稀疏的影子。梅花的香味和姿态。指称梅花。 |
| 有机可乘 | 机：机会；乘：趁。有空子可钻。指客观上提供了可以用来达到某种目的的机会。 |
| 见所不见 | 见“见所未见”。 |
| 来因去果 | 指事情的来龙去脉。 |
| 政通人和 | 政事通达；人心和顺。形容国家稳定；人民安乐。 |
| 心猿意马 | 形容心思不定；好像猴子跳、马奔跑一样控制不住。 |
