恩将仇报
意思解释
基本解释将：拿；把；报：报答。受了别人的恩惠却用仇恨来报答。形容忘恩负义。
出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷：“亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！”
例子亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十）
基础信息
拼音ēn jiāng chóu bào
注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋ
繁体恩將讎報
正音“将”，不能读作“jiàng”。
感情恩将仇报是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语；同以怨报德。
辨形“恩”，不能写作“思”。
谜语打渔杀家
近义词忘恩负义、以怨报德
反义词以德报恩
英语requite kindness with enmity
俄语платить злом за добрó
日语恩を仇(あだ)で返す
德语eine Wohltat mit Undank lohnen（Gutes mit Bǒsem vergelten）
法语rendre le mal pour le bien（ingrat）
字义分解
更多成语的意思解释
- 饱经沧桑(意思解释)
- 风流人物(意思解释)
- 反唇相稽(意思解释)
- 鹤立鸡群(意思解释)
- 四书五经(意思解释)
- 半路出家(意思解释)
- 因噎废食(意思解释)
- 作乱犯上(意思解释)
- 时至运来(意思解释)
- 徇私舞弊(意思解释)
- 缠绵悱恻(意思解释)
- 作壁上观(意思解释)
- 抱恨黄泉(意思解释)
- 战天斗地(意思解释)
- 举世无敌(意思解释)
- 摧身碎首(意思解释)
- 口坠天花(意思解释)
- 手不释书(意思解释)
- 清风劲节(意思解释)
- 快人快语(意思解释)
- 不可告人(意思解释)
- 万变不离其宗(意思解释)
- 义不容辞(意思解释)
- 战不旋踵(意思解释)
- 无穷无尽(意思解释)
- 浅见薄识(意思解释)
- 为虎作伥(意思解释)
- 走过场(意思解释)
※ 恩将仇报的意思解释、恩将仇报是什么意思由名校网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 拨云见日 | 拨开乌云见到太阳。比喻冲破黑暗见到光明。也比喻疑团消除，心里顿时明白。 |
| 落叶归根 | 树叶落到树根旁。比喻事物有一定的归宿。多指客居异乡的人；最终还是要回归本乡本土。 |
| 颠沛流离 | 颠沛：遭受挫折或困难；流离：离散、流落。因生活困窘而到处奔波流浪。 |
| 大包大揽 | 把事情、任务等尽量兜揽过来。 |
| 材轻德薄 | 指才德疏浅。有时用为谦词。 |
| 风和日丽 | 和：柔合；温和。轻风柔和；阳光灿烂。形容天气晴和。 |
| 钻木取火 | 硬木棒对着木头摩擦或钻进去，靠摩擦取火。 |
| 敢不承命 | 敢：反语，“怎敢”、“不敢”之意；承：接受。怎么敢不承受你的命令呢？或怎么敢不接受你的意见呢？ |
| 充耳不闻 | 充：塞住；闻：听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。 |
| 图穷匕见 | 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷：尽；匕：匕首；短剑。 |
| 万变不离其宗 | 宗：宗旨、目的。尽管形式上变化多端，其本质或目的不变。 |
| 众所瞻望 | 瞻望：仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。 |
| 伸手不见五指 | 形容光线非常暗，看不见四周围的事物。 |
| 冒失鬼 | 言语、举动鲁莽、轻率的人。 |
| 亡魂失魄 | 魂、魄：旧指人身中离开形体能存在的精神为魂，依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。 |
| 西学东渐 | 渐：流入。西方的各种学说向东方流传。 |
| 神不知鬼不觉 | 指形迹隐秘，不为人知。 |
| 倒悬之急 | 倒悬：头向下、脚向上悬挂着。比喻极其艰难、危险的困境。 |
| 成己成物 | 自身有所成就，也要使自身以外的一切有所成就。 |
| 声色狗马 | 声色：歌舞和女色；狗马：养狗和骑马。后来二语连用；形容剥削阶级荒淫无耻的生活方式。 |
| 背义忘恩 | 指背弃道义，忘却恩德。同“背恩忘义”。 |
| 甘之如饴 | 把它看成像饴糖那样甘甜。比喻甘心情愿地从事某种辛苦工作或虽处危困境地也能安然忍受。 |
| 凿壁偷光 | 在墙上凿开一个小孔；偷借邻家的灯光读书。形容在艰苦的条件下仍坚持刻苦学习。 |
| 泣不成声 | 泣：低声哭。哭得噎住了；连声音也发不出来。形容极度悲伤。 |
| 条入叶贯 | 比喻深入精微，融会贯通。 |
| 合从连衡 | 从：通“纵”；衡：通“横”。指联合抗敌。 |
| 鹿死谁手 | 鹿：猎取的对象。追鹿不知落入谁手。指政权不知落入谁人之手；后借指不知胜利归属何人。 |
| 鸾凤和鸣 | 比喻夫妻相亲相爱。旧时常用于祝人新婚。 |
